TÔI YÊU EM

TÔI YÊU EM
Puskin (Thúy Toàn dịch)

Tôi yêu em: đến nay chừng có thể
Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai;
Nhưng không để em bận lòng thêm nữa,
Hay hồn em phải gợn bóng u hoài.

Tôi yêu em âm thầm, không hi vọng
Lúc rụt rè khi hậm hực lòng ghen;
Tôi yêu em, yêu chân thành đằm thắm
Cầu em được người tình như tôi đã yêu em

Facebook Comment

10 bình luận
  1. Tuan Pham
  2. Thêu Thêu Thêu
  3. Phạm Đức
  4. Huong Thu
  5. Thanh Tĩnh
  6. Tên Là Hồng
  7. Nguyễn Kim Chi
  8. Đinh Oanh
  9. Cuong Nguyen
  10. Mùa Đông

Bình luận

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *